sábado, 6 de febrero de 2010

EJERCICIOS EN ARTE TEXTIL AÑO 2 SEMANA 5 - bordado en oro

Bordado en hilo de oro, GOLDWORK. Para contarles sobre esta técnica tan maravillosa intentaré traducir un párrafo del libro ROYAL SCHOOL of EMBROIDERY (Embroidery techniques) Saunders, Butcher y Barret.

"ORO simboliza perfección, el más alto de los logros. Se utiliza para mostar un cierto status o riqueza igual que con el bordado en hilo de oro.
En toda la historia las telas fueron engalanadas con joyas e hilos de oro y existen muchas referencias a su uso en accesorios y ornamentos de la vestimenta de los reyes y emperadores. Incluso en la biblia se encuentran referencias al uso del hilo de oro. Originalmente llega de Asia, viajando junto a los mercaderes de seda hacia Beirut pero despues de que el secreto de la produccion de seda se develo al mundo fuera de China, el hilo de oro se volvio mas accesible en el mundo occidental.
Su uso en el Mediterráneo, algunos años despues de Cristo puede constatarse en las vestimentas de paises como Egipto, Italia, Turquia,Grecia y Chipre.

Los primeros hilos de oro eran en realidad alambre de plata cubiertos en oro. Se afinaba el hilo y se envolvia en un centro de hilo de seda.

Lo atractivo de estos hilos era no solo su color sino las distintas texturas que producia, particularmente al bordarlo sobre rellenos o aplicarlos como realce. La mas antigua pieza de bordado en oro es inglesa, del siglo X y se conserva en la catedral de Durham."

Hoy en dia se sigue produciendo para el ajuar eclesiastico, especialmente en España donde sobreviven talleres exquisitos y por lo que me han contado... muy celosos de su labor. Dificilmente contraten aprendices y de transmitir su arte... na de na. Igualmente no puede enojarse uno, basta con ver las maravillosas capas que bordan para las virgenes que salen en peregrinacion, los estandartes de las "hermandades" las restauraciones tan valiosas.
Como no soy de quedarme con dudas... esta semana he trabajado en elaborar una interpretacion bien contemporanea del bordado en oro. Sin cuidar mucho las formas y los detalles (por ejemplo, las puntadas que sujetan el hilo o cordon deberian haber sido colocadas con un patron determinado) he preparado algunas muestras.
Para comenzar arme algunas formas superponiendo figuras de paño (a modo de relleno) y sobre esto aplique el cordon dorado. tambien sobre trocitos de seda pintada que quedaron de la semana anterior y directamente sobre el lienzo. Podriamos decir que es otro de esos trabajos de "realce" o "couching" con los que empece este blog hace una año pero con materiales mas suntuosos.
mientras tanto, llega desde la ciudad una bolsita con mas cordones: bronce, plata, oro viejo, cobre... me quieren ver trabajar!